Citáty a romantika

neznat ani A /neumí ani A ani B/.
/neznat vůbec nic/.

neříct ani A a ani B.
/mlčet, ani neceknout/.

znát něco od A do Zet.
/dobře, důkladně, znát to od začátku do konce/.

když jsi řekl A, řekni taky B.
/když jsi o tom začal mluvit, řekni mi to všechno/.

začínat od abecedy.
/od začátku začínat něco dělat, vypravovat apod./.

ani abecedě se nenaučit/ neumí ani abecedu/.
/nic neumí, vůbec ničemu se nenaučit/.

vyslabikovat někomu celou abecedu.
/důkladně mu vynadat/.

už je u Abraháma.
/už umřel/.

pamatovat Abrahama /nebo léta Abrahamova/.
/býti velmi stár/.

vidět /spatřit/ Abrahama.
/dožíti se padesáti let, míti víc než padesát let, být velmi stár/.

na Abrahama volat.
/o milost prosit, o pomoc prosit. Volá Abrahama ve významu: je ospalý, umírá/.

dát někomu abšach/nebo jen šach/.
/přivézti ho do svízelné situace/.

dělat áčko.
/táhnout za jeden provaz, neprozradit/.

dát nebo smáčknout áčko.
/začít něco/.

dostat se dořehole svatého Adama.
/oženit se/.

začínat od Adama.
/začínat od samého začátku, obyčejně vypravovat od samého začátku/.

složit starého Adama.
/zanechat dřívějších špatností, napravit se, změnit se/.

na svatého Adama něvo udělat.
/nikdy to neudělat/.

říkat něco na něčí adresu.
/říkat to proti němu, aby si toho všimnul/.

zmýlit se v adrese nebo být na špatné adrese.
/obrátit se na nepravého, na nesprávné místo/.

dělat někomu advokáta.
/obhajovat někoho, zastávat se někoho/.

je to stále jedna Afrika.
/je to stále totéž, stále stejné/.

jít na aha.
/jít na záchod/.

to je mi ajci.
/nezáleží mi na tom, je mi to jedno/.

♦ani ryba ani rak.
/není to žádná z možností/.

♦až naprší a uschne.
/neurčitá doba/.